Nach ein paar Tagen Auszeit in der Heimat, viel Hitze, Rohwolle vom Coburger Fuchs im Garten waschen, Filzen, gutem Essen, Ausflügen und ein klein wenig Gartenarbeit und diversen Mittelaltermärkten bin ich zurück in Marburg. Aber nicht ganz alleine. Ein neuse Spielzeug ist eingezogen:
After some days in my old home town with a lot of heat, washing wool of Coburg Fox Sheep, felting, loads of good food, trips in the area, a bit of gardening and attending certain medieval fairs I'm back. But I'm not alone. A new toy came along:
Eine Kromski Webharfe :D
Eigentlich wollte ich ja nicht direkt anfangen, aber das ist so eine Sache mit neuen Spielzeugen, die stehen so in der Ecke, schauen einen an und dann - BÄM! - steht der Webrahmen mit aufgezogener Kette vor einem und man weiß nicht, wie das Webschiffchen in die Hand gekommen ist.
A Kromski Harp rigid heddle loom :D
Actually, I didn't want to start right off the bat, but that's the thing with new toys, standing in the corner of the room and staring right at you, and - swoosh! - the loom's warped and you can't remember how this shuttle went into your hands.
Kette und Schuss sind aus Regia 4-fädig Mosaik Color. Ich dachte eigentlich, dass die Sockenwolle, die ja etwas elastisch ist, bei der Kette irgendwann großen Murks macht, aber nix ist passiert. Anfängerglück ;)
Warp and weft are Regia 4ply Mosaic Color. I thought this sock yarn could get a bit chaotic as warp as it's quite elastic, but nothing like that happened. Beginner's luck ;)
Das Weben an sich ist ziemlich zügig vorangekommen und das Stöffchen ist stetig gewachsen :)
The weaving was fast and the fabric grew and grew :)
Schließlich konnte ich den Schal abnehmen. Mein erstes größeres selbstgeklöppeltes Stück Stoff :D (abgesehen von kleinen Webfetzen im Handarbeitsunterricht in der zweten Klasse *g*)
Eventually I took the scarf off the loom. My first bigger piece of fabric made on a loom :D
Das Monstrum hat eine Größe von 25 x 180cm und wiegt 170g.
Im Moment ist schon wieder ein anderes Projekt aus Sockenwolle aufgezogen, aber bald will ich mich auch mal an's Selbstgesponnene wagen. Dafür spinne ich zur Zeit fleßig den kuscheligen Merinokammzug vom Wollschaf zuzweifädigem Garn:
At the moment there's yet another project from sock yarn warped uo, but soon I'll get my hands on some homespun yarn. I began spinning a fluffy merino fiber into 2ply yarn:
Man merkt, ich bin voll zufrieden mit der Kromski Harfe und dank dem guten Tutorial auf
New Voyager Trading war der Anfang auch kein Problem :)
It's obvious that I'm really happy with the Kromski harp. The brilliant tutorial at New Voyager Trading made the start very easy and I had no problems with the new toy :)
