And the award goes to...

Nicht nur die Academy Awards, landläufig auch als Oscars bezeichnet, wurden verliehen. Nein, auch hier ist ein wenig Glamourstimmung verbreitet worden ;)
Die lieben WeltenWanderer haben meinen Blog mit dem Kreativ Blogger Award bedacht :D
Vielen lieben Dank, ich fühle mich geehrt!!




Dazu haben sie geschrieben: "Zunächst ist uns Kobolds Kerkerbastelei eingefallen. Wir finden es faszinierend, wie viele Talente in einem Menschen stecken können und die Werkeleien sind wunderschön – jede hat ihren eigenen besonderen Charme."

Ihr Lieben, ich danke euch :D

Laut Regeln bin nun ich an der Reihe, selbst Blogs auszuzeichnen. Eigentlich ist es etwas fies, weil man hier selektieren muss. Es gibt soooo viele tolle Blogs. Aber hier nun meine Preisträger:

• vikinghandcraft : Asrun zeigt hier allerlei Gewerkeltes mit Wikingerbezug und stellt einzelne Trachtbestandteile näher vor
• carved in wool : Raka nadelt hier wild drauf los und stellt euch ihre Projekte vor. Irgendwie haben wir, was die geplanten Nadeleien angeht einen verblüffend deckungsgleichen Geschmack ;)
• Raka schreibt auch bei Friuntskafida : Hier werden die Projekte der Gruppe vorgestellt, meist aus dem germanischen und slawischen Gebiet
• Fimbulmyrk stellt euch auf seinem Blog seine Arbeiten vor. Der Schwerpunkt liegt hier auf dem Messerschmieden, er nimmt euch aber auch mit auf Streifzüge in den Wald :)
• Beim Kräuterfraala findet ihr Wissenswertes über die heimische Tier- und Pflanzenwelt. Ich verfolge ihren Blog erst relativ kurz, aber ich stöbere sehr gerne darin herum :)
• Natürlich darf auch meine liebe Mitmondjungfrau hier nicht fehlen! Bei Frau Mondjung findet man Gewerkeltes, Gekochtes und empfehlenswerte Linktipps. Für jede Lebenslage findet sich etwas Passendes ;)

Gut, kommen wir zum wirklich schwierigen Teil der Regularien. Man möge 10 Dinge über sich preisgeben, die so (vermutlich) noch keiner wusste. Hmmm.

1. Ich habe lange Zeit Vater Staat um ganze 6cm beschissen. Im Personalausweis. Ich gestehe, ich bin nur 1,64m. Aber es war ja auch nur ein spontaner Schätzwert und es musste sehr schnell gehen damals. Jetzt stimmt die Zahl aber wieder :)
2. Ich habe als kleines Kind Harz im Garten vergraben, weil ich der festen Überzeugung war, irgendwann 1-A-Bernstein zu bekommen. Dass es dafür allerdings etwas länger braucht, war mir dabei nicht bewusst. So warte ich immernoch auf Ergebnisse. Das wird wohl nix mehr *g*
3. Ich wurde schon von einer Spitzmaus und einem Heupferd gebissen und von einem Ohrenkneifer gezwickt, bis Blut floss. Anscheinend habe ich eine anziehende Wirkung auf Getier... Inzwischen beiße ich aber zurück.
4. Schwimmen liegt mir ganz und garnicht. Aber tauchen kann ich. Stundenlang. Ohne Luft zu holen *g*
5. Wenn ich auf einen Stuhl oder eine Leiter steigen soll, oder Gittertreppen benutzen muss bekomme ich regelrechte Schweißausbrüche. Fliegen oder Ballonfahren dagegen klappt völlig problemlos.
6. Ich HASSE es, wenn eine Nachtigall vor dem Fenster...Terror mach. Singen geht auch in schön. Und zu einer anderen Tageszeit.
7. Wichtige Arbeiten werden bei mir grundsätzlich erst in der Nacht vor Abgabetermin fertig, egal, wann ich damit anfange.
8. Bei kräftiger Sonneneinwirkung werde ich erst knallrot, dann wieder käseweiß. Braun aber niemals. Außer durch Schlamm *g*
9. Ich habe in der Grundschule mal einige Zeit Korbball im Verein gespielt. Klare Geschmacksverirrung meinerseits xD
10. Ich liebe Grottenolme. Klingt komisch, is aber so.
    

Nächtlicher Notfallkuchen

Manchmal braucht man einfach schnell mal einen Schokokuchen. Mitten in der Nacht. Ohne großes Trara.

Sometimes you just need a quick chocolate cake. In the middle of the night. Without big effort.


Hier könnt ihr das Rezept finden:

Here you can find the receipe:

microwave cake in a coffee mug

Strahlendes Nordlicht

Es ist vollbracht. Nach dem Stricken sah das ganze noch etwas unspektakulär aus...

It is done. After knitting it still did look a bit unspectacular...


...aber nach dem Spannen war ich dann doch ganz zufrieden mit dem Tuch.

...but after blocking I was quite contend with the shawl.






Muster / Pattern : Revontuli by AnneM
Garn / Yarn : Lana Grossa Meilenweit Doppio, col. 7607

Neue Prototypen

Nachdem das Kettenbasteln mit größeren Ringen ganz gut funktioniert hat, bin ich jetzt zu Ringchen übergegangen, die ich auf einer alten 3er Stricknadel gewickelt habe. Daraus habe ich ein paar Prototypen gewerkelt, d.h., es gibt wohl bald mal wieder was Neues im Shop zu erstehen ;)

Linking those 'big' rings together worked quite well, so I thought I could try out something more delicate. I made some Rings on an old 3mm knitting needle and made some prototypes. So maybe there'll be something new to buy in the shop soon ;)

Das Ergebnis sind ein Paar Ohrhänger mit byzantinischer Kette und einer Glasperle am Ende und ein Kettenanhänger im selben Stil. Beides aus 0,8mm Messingdraht.

Out came a pair of earrings with a byzantine chain pattern and a glass bead attached at the end and a matching pendandt. both from 0,8mm brass wire.






Für den Gemüsevorrat im Sommer wurde auch schon gesorgt, die Tomaten sprießen fröhlich vor sich hin *g*

I also worked on the veg supply for summer, my little tomatoes are sprouting happily *g*

Rentiere und Polarlicht

Reindeer and polar lights


Irgendwie klingelt in den letzten Tagen der Hermes-Mann so oft, wir könnten langsam anfangen, uns zu duzen *g* Und er bringt auch noch tolle Sachen mit. Sehr nett.

Zum Beispiel dieses rüüüüßige Rentierfell :D
Sowas von weich, tolles Leder ohne Risse und sogar Schlaufen zum Aufhängen sind schon dran.


I really get used to my hermes guy who brings me lots of beautiful things these days.
For example, here's a reindeer skin he brought me. It's HUGE, has fantastic leather without any holes in it and it even has some loops to hang it on the wall.


Beim nächsten Pächcken habe ich einen mittelschweren Schock erlitten. Alles PINK. Aber der Inhalt hat das wieder wett gemacht ;)

While opening the next package I received a shock. Everything covered in PINK. But the content of the box compensated it quite well ;)

Ich habe endlich die passende Wolle für ein Revontuli-Tuch gefunden. Revontuli heißt soviel wie Polarlicht, daher sollten die Farben schon zum Namen passen. Hab sie gefunden. Jetzt kann's losgehen :D

I finally found the fitting yarn for a Revontuli-shawl. Revontuli means polar lights, so the colour should fit the name. Found it, now I can start :D



Und noch mehr Rentiere im Haus: diesen Rucksack aus Renleder hab ich auch noch ergattert. Er könnte zwar etwas Lederpflege vertragen und ein wönziges Löchlein muss geflickt werden, aber ansonsten top :)

Even more reindeer: I got this little knapsack. It'll see some treating with leather care and I need to fix a tiny hole, but all in all it's a lovely knapsack :)


Und damit der Name dieses Blog-Posts auch Sinn macht, hier noch ein stimmungsvolles bild von Rentieren unterm Polarlicht ;)

The name of this blog post needs to make some sense, so here's a very atmospheric picture of reindeer beneath polar lights ;)

Oder so...

Or something like that...

Drahtgemetzel

Es ist ja sowieso immer von Vorteil, ein paar Rollen Draht im Haus zu haben. Besonders, wenn man nachts mal wieder nicht ordentlich schlafen kann. Statt rumzunörgeln bin ich da ja lieber produktiv. Darum liegen hier jetzt drei Armbänder und ein Paar Ohrringe herum ;)





You know, it is always good to have some wire at home. Especially when you can't sleep at night. I like to be productive in those cases, rather than complaining. So, now I've 3 new bracelets and a pair of earrings ;)

Imbolc

To Brigid

Come back, bright light
Darkness has lost the fight
A pulsing crystal, Brigid's heart
All thing's rebirth will now start

Mistress of healing
Mistress of art
Your green cloak's revealing
Of your renewing part

Mistress of poetry
Mistress of craft
Bring to us harmony
Show us we're loved

Ich habe die Gelegenheit genutzt, hier auch ein wenig zu erneuern. Es gibt einen neuen Fotoblog, teils mit Bildern, die auch in diesem Blog bereits herumwuseln, es sollen dort aber auch Bilder zu sehen sein, die sonst nur auf der Festplatte vergammeln würden ;)

I used this time of renewal to create a new blog, just for photos. Some of them are posted yet in this blog, others would just rot on my hard disk otherwise ;)

http://preideu-annwn-photos.blogspot.com/