Wölkchen und Wiesen

Dank eines doch etwas größenen Einzugslochs, als mein altes Rädchen hat, konnte ich jetzt tatsächlich meinen Versuch starten und ein Art Yarn mit Coils (so kleinen kringeligen Dingern) auf dem neuen Ashford spinnen.

 Dabei ist dieses Wölkchengarn entstanden:

 Beim Baden und dem Versuch, die Coils etwas anzufilzen sind die Wölkchen zwar etwas blaustichig geworden, da der Single noch kräftig ausgeblutet hat, aber sind noch als Wolken erkennbar ;)

Aus einem Kleinen Rest der Wolle meiner Strickjacke (jaja, die immer noch nicht fertig zusammengenäht ist, ich weiß.....) und dem Art Yarn habe ich dann einen Cowl nach dieser [Klick] schönen Anleitung zusammengewurstelt.
Ich finde, er sieht ein Wenig wie eine typische Kinderzeichnung aus; grüne Wiese mit Wölkchenhimmel ;)


Auch der am Samstag gefärbte Kammzug wurde angesponnen und hat diese tolle "Rosenholz"-Wolle hervorgebracht:

Herdenzuwachs

 Über die Fatzebock-Spinngruppe bin ich um ein Rädchen reicher geworden :D
Meine Herde hat jetzt ein Ashford Traditional dazubekommen, laut Tabelle wohl so Baujahr '75 und eine echte Schönheit, mit tollen zwiebeligen Flügelhaltern und - wat 'ne tolle Sachen - 4 PASSENDEN (!) Spulen. Da wird die Garnlogistik doch gleich einfacher ;)

I found another member of my herd via the fb handspinning group! I am now proud owner of an Ashford Traditional from around 1975. A real beauty, including 4 MATCHING spools :D That should make yarn logistics much easier ;)

 Das Rad wurde von Frau Wo an mich vermittlet, und sie hat auch noch einen Superschönen, flauschigen Mohair-Kammzug dazugelegt :D  Da freu ich mich schon drauf :)

I got the wheel from Frau Wo and she gave this stunning mohair roving as an extra to me! Can't wait to spin it :D

 Während ich am Samstag also auf das Paket gewartet habe, köchelte auch noch ein Kammzug vor sich hin, in Rosttönen mit einem Spritzer Grün:

While I was waiting for the parcel to arrive on Saturday, I dyed another wool roving with rust and green tones.

Für mein erstes und meistgenutztes Spinnrad gab's dann mal endlich einen anständigen Einzugshaken. Ein usseliges Stück Draht hatte die Jahre davor zwar seinen Zweck erfüllt, aber schön ist was anderes.

And I made a proper orifice hook for my first and often used spinning wheel. I only used a very simple piece of wire before which did the job well, but didn't really look decent ;)

Sollte ich dieses Jahr also noch eingeschneit werden, kann mir das herzlich egal sein, ich hab zu tun ;P

Snow can come. I've got something to do ;)

Heißer Schnee

Hot Snow

Draußen liegt ein weißes Laken über der Landschaft und mir wird wieder so nach kleinen Basteleien zumute ;)

A white blanket covers the landscape and it makes me want to do something crafty ;)


Also habe ich verschiedene Formen von Schneeflocken aufgezeichnet und unter ein Blatt Backpapier gelegt. Dann habe ich die Heißklebepistole angeschmissen und die Linien mit dem Kleber nachgezogen. Ein paar Minuten trocknen lassen, vorsichtig vom Backpapier lösen und fertig sind ein paar schlichte Schneefocken, ohne Geblinke und Geglitzer ;)

 So I drew different forms of snowflakes on Paper, put it underneath a sheet of baking paper. Then I switched on my glue gun and drew the lines with the glue. I let it rest for some minutes and pulled the flakes carefully off the paper. And ready they are :D